2023年7月スタートのTBS日曜劇場のドラマ『VIVANT』が放送直後にTwitterの世界トレンド1位になり話題になっています。
「バルカ共和国」は実在するのか、また話されている言語なども気になるところですね。
今回は、VIVANTのバルカ共和国はどの言語が話されている?どこの国が舞台?などについて調べた内容をお伝えします。
この記事でわかること・・・
- VIVANTバルカ共和国の言語は何語が話されている?
- VIVANTは実在する国かどうか?
- VIVANTドラマの舞台はどこの国?
VIVANT面白い映画みたいで豪華すぎ?おもしろくないつまらない意味不明の感想も?
VIVANT富栄ドラムの声優は林原めぐみ?有能でかわいい役者は元力士の日本人!
VIVANT乃木憂助の過去や両親・父母は?二重人格は生い立ちが原因?
VIVANT松坂桃李は出てないどこで出た?何役か予想・別班役で出演か?
VIVANT考察スマホ画面のアイコンの意味は?すり替えや細工で乃木が怪しい?
VIVANT神社や祠の意味と神田明神の関係性は?別班ではなく比婆が濃厚?
VIVANTテントとは?テントマークや家紋の意味・役所広司がリーダー?
VIVANTバルカ共和国の言語は何語で話してる?
ドラマ『VIVANT』の舞台であるバルカ共和国ではモンゴル語が話されています。
バルカ共和国で話されている言葉が耳なじみのない言語であったため、「話されているのは何語?」という混乱の声がTwitter上にたくさんあがってきていました。
堺雅人がめちゃくちゃ英語喋ってる
アラビア語?どこの国や………#VIVANT
— ℛ⃛ (@tdm_2288) July 16, 2023
ひたすらにテレビの画面にかじりついてないと内容が分からなくなるな(笑)。アラビア語(だよね?)分からないから。あとでじっくり見よう。
#VIVANT— こいぬ。@政治も職場も地獄 (@labyrinth0831) July 16, 2023
VIVANT、何語で喋ってんのかな。ロシア語が見えたから中央アジアやモンゴルあたりかなあ
— Mane Kineko (@Gomagoma9) July 16, 2023
ドラマの初回放送を前に行われた取材会で、プロデューサーの飯田和孝氏が 「この作品にはモンゴル語、英語、日本語、さらにはいろんな動物たちも出てくる」と話していたことから、ドラマで話されている言語はモンゴル語であることが分かります。
VIVANT観てる。
バルカ共和国、もろウランバートル、スフバートル広場ちゃんと別の国の衣装に変えてきてるけど、言葉はモンゴル語使ってる。日本のテレビでモンゴル語聞こえてきて嬉しい
— メルゲン (@o_mergen7) July 16, 2023
モンゴル語とはどんな言語?
モンゴル語は、モンゴル国の他、中国の内モンゴル自治区や新疆ウイグル自治区、甘粛省、青海省、吉林省などに居住するモンゴル人によって話されています。
また、ロシア連邦の一部地域でも話されており、推定700万人が話していると考えられます。
モンゴル語の語順は日本語とほぼ同じ(SOV)であるため、英語や中国語と比べると、日本人が習得するのは比較的易しいと言われています。
「世界で1番難しい言語」は英語母語者にとって、ですね。
韓国語母語者、モンゴル語母語者には日本語は易しい方の言語です。難易度は学習者の母語との言語的距離で決まります。 https://t.co/yfrnJskDzx
— 米原幸大 (@shin_eikai) May 11, 2023
ただし、発音の仕方や単語、文字は日本語と全く異なるため、日本人俳優の方は相当練習を積まれたのではないかと感じます。
Vivant見てたらモンゴル語やりたくなったね。昔発音むずくて挫折したけど
— 燉奶 (@dan6naai5) July 16, 2023
モンゴル語って発音が複雑で日本語で使わない音がいっぱいあるから、モンゴルの人からすると日本語は音が少ないので発音を習得しやすい…というような事を白鵬さんかな?誰かモンゴル人力士の方が言ってました
逆は相当大変そう— よねきち (@ynkc) July 17, 2023
文字の違いなら難易度がだいぶ下がるので助かる。あの見慣れない縦書きはモンゴル文字なのか…。現在のモンゴル語はキリル文字で表記するようだけど
— ウサギネコ (@noramelynx) November 23, 2018
VIVANTは実在する国?
ドラマ『VIVANT』の舞台であるバルカ共和国は、実在しない架空の国です。
ドラマの冒頭に「バルカ共和国はロシアとモンゴルと中国とカザフスタンの国境にまたがっており、首都はクーダン」との説明があります。
バルカ共和国のある位置を実際の地図で見てみると、アルタイ共和国やトゥヴァ共和国の近くであると考えられます。
ドラマ「VIVANT」の録画してあったのを見た。架空の国家バルカ共和国というのはここにある設定かな。アルタイ共和南部、中露国境のところだ。 pic.twitter.com/OI7e2RmAIj
— Ken M Jacobs aka MJ (@Anoraknophobia2) July 17, 2023
VIVANTに出てくるバルカ共和国、完全にトゥヴァの生まれ変わりで草 pic.twitter.com/fzaa56VB8u
— りゅーりく (@rjrk_almir) July 16, 2023
アルタイ共和国は自然豊かで非常に神秘的な国で観光も楽しめますが、トゥヴァ共和国はロシアで一番治安が悪いようです。
アルタイ共和国は、設立1️⃣0️⃣1️⃣周年を迎えました!
アルタイ共和国は巨大な山岳や澄んだ河川が豊富で、古くから野生動物の生息地となっている神秘的な土地だ。
先住民のアルタイ人は、現在でも半遊牧民的な生活を送り、牧畜、農業、狩猟、漁業などを営んでいます。https://t.co/mhsO0O5l7f pic.twitter.com/pFtw9nQ7Hq
— 駐日ロシア連邦大使館 (@RusEmbassyJ) July 3, 2023
これまたロシアの話なんだけどロシア人、2人組と話してて、「ロシアの治安悪い所は?」って話になったら、2人口を揃えて『トゥヴァ共和国』と。
アル中暴れ回ってるし、男は基本外出時ナイフ持ってくよー、ってさ。
昨日からロシア怖すぎんだけど。— かわちゃん (@heraheratabi) April 27, 2023
VIVANTドラマはモンゴルが舞台?
ドラマ『VIVANT』はモンゴルが舞台です。
ストーリー上ではバルカ共和国という架空の国が舞台となっておりますが、第一話の冒頭からモンゴルの壮大な「ホンゴル砂漠」が映し出され、モンゴルの音楽が流れています。
⋱ ⬛# 撮影裏話 ⋰
第一話で乃木が彷徨う冒頭の砂漠のシーンは南ゴビにある”ホンゴル砂丘”という首都から車で10時間の砂丘です。CGは使ってません!足跡が残りやすいので扇風機と箒と手で足跡を消しながらの撮影でした。堺雅人さんも何度も手伝って下さいました♂️ #VIVANTep1 pic.twitter.com/AtyzWPn6Pq— 日曜劇場『VIVANT』【公式】 (@TBS_VIVANT) July 18, 2023
取材会で、飯田和孝プロデューサーは以下のように話しています。
- モンゴルロケでは200~300人の現地スタッフの協力を得るという、およそ連続ドラマとは思えない体制で撮影を実施。
- ふだんはエンターテインメントの仕事をしていない人が通訳として参加することもあったといい、「モンゴル国民が300万~350万人しかいない中で、『日本のこのプロジェクトを成功させたい』『やったことのないことをやってみよう』という思いを乗せてくれたことが印象的だった」
- 課題となったのは「インフラが整っていない中で、どうすればパフォーマンスを発揮し、きちんとした映像を視聴者に届けることができるか」。
- 「モンゴルで2カ月間の撮影をするなんて初めてのスタッフたちが、工夫をして、頭を使って、力を使って乗り切った。良い作品を作ることに特化できた2カ月間が、ちゃんと映像に表れてくるのでは」
参考:Yahoo!ニュース
堺雅人さん演じる乃木憂助は丸菱商事・エネルギー開発事業部第二課に所属し、バルカ共和国でのエネルギープロジェクトを担当しています。
実際に、モンゴル政府は「2030年までに再生エネルギーによる発電比率を3割に引き上げる目標」を掲げているようで、ドラマと似ている部分があります。
最終話までモンゴルの風景が楽しめるようなので、今後もどんなモンゴルの風景が出てくるのかも見どころの一つになりそうですね。
⋱⬛ # 第一話放送終了 ⋰
ご視聴ありがとうございました。
第一話いかがでしたか…?モンゴルロケの様子は最終話まで
満載で続いていきます!物語は更なる方向へ展開していきます。
VIVANTの冒険にお付き合いください…!#堺雅人 #阿部寛 #二階堂ふみ #松坂桃李 #役所広司 pic.twitter.com/lwrwLXY6CZ— 日曜劇場『VIVANT』【公式】 (@TBS_VIVANT) July 16, 2023
まとめ
今回は、VIVANTバルカ共和国はどの言語が話されている?どこの国が舞台?などについてお伝えしました。
ドラマ『VIVANT』の舞台であるバルカ共和国ではモンゴル語が話されています。
バルカ共和国は、実在しない架空の国ですが、実際の地図上ではトゥヴァ共和国やアルタイ共和国の近くであると考えられます。
モンゴルの壮大な景色はもちろん、豪華な俳優陣が出演しており、今後どのような展開が繰り広げられるのか、ますますドラマ『VIVANT』から目が離せませんね。
VIVANT面白い映画みたいで豪華すぎ?おもしろくないつまらない意味不明の感想も?
VIVANT富栄ドラムの声優は林原めぐみ?有能でかわいい役者は元力士の日本人!
VIVANT乃木憂助の過去や両親・父母は?二重人格は生い立ちが原因?
VIVANT松坂桃李は出てないどこで出た?何役か予想・別班役で出演か?
VIVANT考察スマホ画面のアイコンの意味は?すり替えや細工で乃木が怪しい?